Adelaide Ristori e il Grande Attore. Radicamento, adattamento ed esportazione di una tradizione
Si terrà in due sessioni, una a Genova il 2, 3 e 4 novembre e l'altra a Milano il 10 novembre, il convegno internazionale di studi dedicato a Adelaide Ristori (1822-1906), la più grande attrice tragica del nostro Ottocento. Patriota e capocomica, Ristori fu una straordinaria interprete di donne forti della classicità, della storia moderna, ma anche di personaggi shakespeariani.
Il convegno di studi è promosso in occasione del bicentenario della nascita della Grande Attrice, dal Dipartimento di Italianistica, Romanistica, Antichistica, Arti e Spettacolo dell'Università degli Studi di Genova, dal Museo Biblioteca dell'Attore e dal Teatro Nazionale di Genova, in collaborazione con il PRIN 2017 Il lavoro dell'attore italiano tra modelli nazionali e contesti internazionali: biografie, processi organizzativi e esperienze artistiche.
Trascriviamo di seguito il programma dell'iniziativa:
SESSIONE GENOVA (2, 3 e 4 novembre)
MERCOLEDÌ 2 NOVEMBRE
14:00-14:30, Saluti istituzionali
Nicoletta Dacrema (UniGe, Prorettrice vicaria)
Eugenio Pallestrini (Museo Biblioteca dell'Attore, Presidente)
Duccio Tongiorgi (UniGe-DIRAAS, Direttore)
14:30-16:30, Leggere Adelaide Ristori oggi
Modera: Gerardo Guccini (Università di Bologna)
Livia Cavaglieri (Università di Genova), L'impresa Ristori-Capranica del Grillo
Francesca Imperiale (Soprintendenza archivistica e bibliografica Liguria), Donatella Mezzani (Coop Promemoria La Spezia), L'attività della Soprintendenza archivistica per il Fondo Adelaide Ristori e l'intervento di riordino e descrizione
Laura Mariani (Università di Bologna), Sull'utilità di una storia delle attrici per ricontestualizzare il protagonismo di Adelaide Ristori
Mirella Schino (Università di Roma Tre), Il passaggio generazionale. La Duse e la Ristori
Dibattito
16:30-17:00 Coffee break
17:00-18:30, La Dimensione Politica
Modera: Armando Petrini (Università di Torino)
Gerardo Guccini (Università di Bologna), Ristori all'Accademia dei Concordi
Carlotta Sorba (Università di Padova), Adelaide Ristori nella sfera pubblica risorgimentale
Matteo Paoletti (Università di Bologna), «Il più efficace cooperatore dei negozi diplomatici». Ristori sulla scena del soft power
Dibattito
19:00 Visita alla Mostra I costumi di Adelaide Ristori. Teatro e alta moda
GIOVEDÌ 3 NOVEMBRE
9:00-11:00 L'arte dell'attrice: storiografia e repertorio
Modera: Francesca Simoncini (Università di Firenze)
Eugenio Buonaccorsi (Università di Genova), Nel regno di Adelaide. Giri e rigiri di critici e storici del teatro attorno alla grande attrice Ristori
Roberto Cuppone (Università di Genova), La prima volta di Adelaide
Paola Ranzini (Avignon Université), Célimène en tablier: ritratto dell'artista in commedia
Emanuela Chichiriccò (Università di Genova), Per una filologia del copione: Adelaide Ristori e Lady Macbeth
Dibattito
11:00-11:30 Coffee break
11:30-13:15 L'arte dell'attrice: celebrità, confronti e memoria
Modera: Eugenio Buonaccorsi (Università di Genova)
Michela Zaccaria (Scuola Internazionale di Liuteria di Cremona), Celebrità e meta-teatro: Adriana Lecouvreur per Adelaide Ristori
Raffaella Di Tizio (Istituto Italiano di Studi Germanici), Fanny Sadowski: “Una rivale della Ristori”. Strategie artistiche a confronto
Donatella Orecchia (Università di Roma Tor Vergata), Fra i Ricordi e gli Studi artistici: strategie di narrazione autobiografica
Massimiliano Davies, Laura Dotta Rosso, Arianna Morganti, Silvia Vallone (Università di Roma Tor Vergata, seminario “Ricordi” di Adelaide Ristori), Tre mappe
Dibattito
13:30-14:30 Pranzo
15:00-16:30 I costumi e la musica nell'archivio Ristori
Modera: Maria Ida Biggi
Bruna Niccoli (Università di Pisa), Il costume fuori scena: testimonianze e documenti del progetto creativo di Adelaide Ristori
Raffaele Mellace (Università di Genova), Le carte cantano: la musica nella vita di Adelaide Ristori
Davide Mingozzi (Università di Genova), Adelaide Ristori, “musicista”
Dibattito
17:00-18:30 Tavola Rotonda Lady Macbeth. Suite per Adelaide Ristori
Modera: Alessandro Tinterri (Università di Perugia, Museo Biblioteca dell'Attore)
Con Davide Livermore, Andrea Porcheddu, Elisabetta Pozzi (Teatro Nazionale di Genova)
19:30-20:30 Teatro Nazionale di Genova, Lady Macbeth. Suite per Adelaide Ristori
21:00 Cena
VENERDÌ 4 NOVEMBRE
9:00-10:30 L'attrice globale
Modera: Livia Cavaglieri (Università di Genova)
Christopher Balme (Ludwig-MaximiliansUniversität München), The Bandmanns: Biopolitical and actor-network perspectives on a theatre family
Alessandra Vannucci (Universidade Federal do Rio de Janeiro), La regina delle scene e l'imperatore spettatore
Antonella Valoroso (The Umbra Institute - Sorbello Foundation), Un libro mondiale: le traduzioni, le edizioni in francese e in inglese dei Ricordi e Studi artistici e la loro ricezione all'estero
Dibattito
10:30-11:00 Coffee break
11:00-12:30 L'influenza sul teatro europeo
Modera: Matteo Paoletti (Università di Bologna)
Franco Perrelli (Università di Bari), Un'amicizia svedese di Adelaide Ristori
Alexia Altouva (National and Kapodistrian University of Athens), Le rôle d'Adelaide Ristori à la formation de la scène nationale grecque
Rui Pina Coelho (Universidade de Lisboa), “Tragedy and Ristori died the same day”. Contributions on the death of romantic tragedy and the birth of art theatre in Portugal
Dibattito
12:30-14:00 Pranzo
14:15-16:30 Celebrità e immagine
Modera Mirella Schino (Università di Roma Tre)
Emmanuel Lamouche (Université de Nantes), I ritratti scolpiti di Adelaide Ristori
Samantha Marenzi (Università di Roma Tre), Il montaggio delle espressioni. Gli album e le serie nel confronto tra repertori visivi. Il caso Adelaide Ristori e Herbert Watkins
Marianna Zannoni (Università “Ca' Foscari di Venezia, Fondazione Giorgio Cini), Adelaide Ristori: una “regina” italiana nella fotografia di Napoleon Sarony
Dibattito
Conclusioni
SESSIONE MILANO (10 novembre)
9:30-13:00 Modera Siro Ferrone (Università di Firenze)
9:30-11:00 La tradizione, l'arte e il mestiere
Giulia Bravi (Università di Firenze), Le “maestre” di Adelaide Ristori: tracce di una trasmissione generazionale del mestiere
Francesca Simoncini (Università di Firenze), Figlia d'arte: il carteggio di Adelaide con Antonio e Maddalena Ristori
Dibattito
Coffee break
11:30-13:00 Corrispondenze
Mariagabriella Cambiaghi (Università Statale di Milano), La corrispondenza Ristori-Légouvé: un osservatorio particolare sul lavoro di una Grande Attrice
Giacomo Della Ferrera (Università Statale di Milano), Il carteggio tra Adelaide Ristori, Giuseppe Montanelli e Lauretta Cipriani Parra: la composizione di Camma
Dibattito
Pranzo
14:00-17:00 Modera: Alberto Bentoglio (Università Statale di Milano)
14:00-15.30 Politica, stile e declamazione
Teresa Megale (Università di Firenze), Essere o non essere in scena nel teatro di Adelaide Ristori
Andrea Simone (Università di Chieti), Adelaide Ristori declamatrice dantesca sulla scena italiana e internazionale del secondo Ottocento
Paolo Puppa (Università di Venezia), A morte la regina! Regicidi simbolici nella drammaturgia di Giacometti per la Ristori
Dibattito
15:45-17:00 Le grandi interpretazioni
Francesco Puccio (Università di Padova), Dal testo alla scena. La Medea di Ernest Legouvé nell'allestimento parigino di Adelaide Ristori
Emilio Sala (Università Statale di Milano), Per una drammaturgia delle musiche di scena: il caso della Maria Antonietta di Adelaide Ristori
17:00-18:00 Spettacolo Teatrale Compagnia teatrale dell'Università di Firenze ‘Binario di Scambio' diretta da Teresa Megale Foto di gruppo con Regina, drammaturgia e regia di Stefania Stefanin, con gli studenti-attori dell'Università di Firenze, produzione Università di Milano e Università di Firenze, prima nazionale.
Diretta streaming
UniGe Youtube channel [https://www.youtube.com/channel/UCUzI7864bUoJgke195EznOg]
Milano: su piattaforma Teams (scrivere a francesca.rigato@unimi.it)
Abstract e biografie disponibili ai seguenti indirizzi