Cento giorni con Dante - Grandi interpreti per la “Divina Commedia”
L'iniziativa prende forma grazie al recupero, dagli archivi del teatro ligure, delle registrazioni audio dei reading genovesi effettuati tra il 1984 e il 1986, che per la prima volta proponevano una lettura integrale della Commedia in teatro. L'idea pionieristica fu di Carlo Repetti, coadiuvato dal regista Paolo Giuranna e dal dantista Franco Croce Bermondi.
Proprio a partire dal 25 marzo, sul sito di Rai Radio 3 (www.raiplayradio.it/radio3) verranno resi disponibili, giorno per giorno, dei podcast relativi ai singoli canti, con la possibilità di fruire di estratti anche durante le trasmissioni.
La Divina Commedia contiene in forma potenziale tanto teatro, che il reading integrale dell'opera porta alla luce in una modalità inedita, arricchendo le performances teatrali che hanno portato in scena, nel corso delle generazioni, i brani e i personaggi più celebri.
Di seguito le voci che ci accompagneranno nel viaggio letterario-teatrale:
L'INFERNO
Canto I, II, III: Sergio Fantoni
Canti IV, V, VI: Arnoldo Foà
Canti VII, VIII: Paolo Giuranna
Canto IX: Claudio Puglisi
Canto X: Gabriele Ferzetti
Canto XI: Paolo Giuranna
Canto XII: Mario Feliciani
Canto XIII: Claudio Puglisi
Canto XIV: Ugo Maria Morosi
Canto XV: Aroldo Tieri
Canti XVI, XVII, XVIII: Massimo Foschi
Canti XIX, XX, XXI: Giancarlo Sbragia
Canti XXII, XXIII, XXIV: Eros Pagni
Canti XXV, XXVI, XXVII: Paolo Giuranna
Canto XXVIII, XXIX : Ugo Maria Morosi
Canto XXX, XXXI: Ferruccio De Ceresa
Canto XXXII, XXXIII, XXXIV: Roberto Herlitzka
IL PURGATORIO
Canti I, II, III: Nando Gazzolo
Canti IV, V, VI: Massimo Foschi
Canti VII, VIII, IX: Gabriele Lavia
Canti X, XI, XII: Mariano Rigillo
Canto XIII: Eros Pagni
Canti XIV, XV: Antonio Fattorini
Canto XVI: Eros Pagni
Canto XVII: Giulio Bosetti
Canto XVIII: Massimo Ghini
Canto XIX: Giulio Bosetti
Canto XX: Ugo Maria Morosi
Canti XXI, XXII: Massimo De Francovich
Canto XXIII: Ugo Maria Morosi
Canto XXIV, XXV, XXVI: Giancarlo Sbragia
Canti XXVII, XXVIII: Giuseppe Pambieri
Canti XXIX, XXX: Paolo Giuranna
Canti XXXI, XXXII, XXXIII: Renato De Carmine
IL PARADISO
Canti I, II, III: Tino Carraro
Canti IV, V, VI: Paolo Poli
Canti VII, VIII: Ugo Maria Morosi
Canti IX, X: Eros Pagni
Canti XI, XII, XIII: Arnoldo Foà
Canti XIV, XV, XVI: Riccardo Cucciolla
Canti XVII, XVIII, XIX: Mariano Rigillo
Canto XX: Massimo Foschi
Canto XXI: Ferruccio De Ceresa
Canto XXII: Massimo Foschi
Canto XXIII: Ferruccio De Ceresa
Canto XXIV, XXV, XXVI: Giancarlo Sbragia
Canto XXVII: Giulio Bosetti
Canto XXVIII: Claudio Puglisi
Canto XXIX: Giulio Bosetti
Canto XXX, XXXI: Orazio Costa Giovangigli
Canto XXXII, XXXIII: Paolo Giuranna