Peter Brook, Il dettaglio è il segreto, Roma, Dino Audino, 2020
Considerato uno dei giganti del Novecento, Brook ha sperimentato nel corso della sua longeva carriera diversi linguaggi artistici, dal cinema al teatro alla lirica, in particolare presso il Centre International de Recherche Théātrale, luogo di ricerca e di studio da lui fondato. Molti dei suoi lavori per il palcoscenico divengono l'occasione di ritornare su questioni care, come il rapporto tra parola e musica, il ruolo dello spazio, la forza evocativa della poesia, l'importanza del mezzo linguistico.
A guidare il lettore nella corretta interpretazione delle due opere in esame è Guido Di Palma che, nell'Introduzione al volume, chiarisce come la scrittura del regista non sia destinata a una teorizzazione o alla ricerca di definizioni, ma rappresenti un unico ragionamento, un libero fluire del pensiero. Il teatro per Brook diventa uno strumento di messa in discussione della realtà fenomenica, ma è anche lo spazio in cui le grandi questioni dell'umanità convivono con il lavoro artigianale: partendo proprio dai processi creativi e dalla loro concretizzazione, si giunge a comprendere anche la vita, che al teatro è indissolubilmente legata.
di Rosa Carbone
Trascriviamo di seguito l'Indice del volume:
Introduzione all'edizione italiana di Guido Di Palma. La fiaccola e il secchio d'acqua. Prologo in terra
SULLA PUNTA DELLA LINGUA (2017)
Prologo
Parole, parole, parole
Sulla punta della lingua
Campane marine
Credetemi sulla parola
Dal tramonto all'alba
Il presagio senza forma
Quando uno spazio non è uno spazio
Grattacieli
Lo specchio
SUONANDO A ORECCHIO (2019)
Prologo
La nascita della forma
La mia prima maestra
Tradizione
Campi di battaglia
Pance grasse
Una lunga frase
Vincere o perdere
La magia della musica
La vita è nel mezzo
Musica incidentale
Due per uno e uno per tutti
La velocità del pensiero
Non c'è business come lo show business. Il vecchio e il nuovo
La casa dei fiori
Irma la Douce
Il masnadiero
Parole e musica
Don Giovanni
Un flauto magico
Il prigioniero
Atto d'amore
Il suono del silenzio
Custodire il silenzio