Storia delle letterature scandinave. Dalle origini a oggi

A cura di Massimo Ciaravolo

Milano, Iperborea, 2019, 1,088 pp., euro 35,00
ISBN 9788870915631

Data di pubblicazione su web 20/05/2019

La copertina

A cura di Massimo Ciaravolo, alla guida di una squadra folta e agguerrita di specialisti di età tendenzialmente giovane e rappresentativa quindi di risorse fresche nel non verde panorama dell'Università italiana, esce per i tipi di Iperborea una monumentale Storia delle letterature scandinave. Dalle origini a oggi: oltre mille pagine. Va da sé che, a prescindere dalla mole, si tratta di una vera e propria impresa che – al di là della screziata e indimenticata opera di Prampolini, sviluppata fra gli anni Trenta e Sessanta – ha in realtà un unico specifico riscontro in Italia nelle Letterature della Scandinavia di Mario Gabrieli, la cui seconda edizione risale ormai al lontano 1969.

La Premessa del curatore (che cita questi riferimenti) non nasconde che allora era più facile di oggi, epoca della decostruzione e della globalizzazione, portare avanti un'idea unitaria di letteratura. Attualmente, prima d'impegnarsi nell'opera faticosa di narrare l'attività di scrittori stratificati nel tempo, nello spazio e nei generi (in questo caso, per di più, di varie nazioni, lingue e, in qualche modo, civiltà sì affini, ma a tratti non sempre consonanti), ci si trova di fronte alla domanda, per molti versi, terribile e ineludibile: che senso ha? o ancora: ma si può farlo davvero in termini lineari?

Alla fine, però, ciò che spaventa la teoria è come superato da un'esigenza assai generalizzata del pubblico dei lettori: c'è una necessità, non solo didattica, di qualche tipologia di mappa o di affresco che permetta di muoversi e di orientarsi culturalmente tanto più in territori dai confini ambigui, nei quali le lingue quasi s'intrecciano e una sorta di protostoria pagana imponente serpeggia e traluce in fenomeni contemporanei. È proprio il caso complesso della Scandinavia, della cui sfaccettata civilizzazione – mi si permetta di ricordare –, a suo tempo (2015), la compianta Gianna Chiesa Isnardi aveva reso un quadro articolato e sapiente; ora, questa nuova storia letteraria viene quasi ad affiancare e a integrare quell'opera, restituendoci con completezza l'impressione di un mondo peculiare quanto essenziale per la definizione del Geist europeo.

Certo oggi siamo ben lontani dalle considerazioni del grande attore Ernesto Rossi che, nel 1887, di ritorno dalla Scandinavia, scriveva: «Nella nostra ignoranza [i nordici] ce li figuriamo barbari: e invece sono forse, e anche senza il forse, più civilizzati di noi»; eppure non ha del tutto torto l'assai più citato Borges quando ricorda che i destini e i libri scandinavi continuano a esistere «come se si fossero verificati in sogno o in quelle sfere di cristallo che scrutano gli indovini». Nonostante il trapasso delle epoche e la velocità delle comunicazioni, l'idea di una Scandinavia avvertita quasi come isola più che penisola non si è del tutto estinta e soprattutto perché la sua civilizzazione è certo connessa all'Occidente, ma su una linea di peculiari discrasie. La prima è cronologica rispetto a larga parte del continente: per quel cosmo culturale, infatti, il medio evo vichingo è ciò che la Grecia e Roma sono state per gli altri popoli; il Settecento holberghiano appare il vero Rinascimento locale; Kierkegaard poi tenta di sbriciolare da Copenaghen il massiccio idealismo tedesco e, dalla fine dell'Ottocento, si assiste – con Ibsen, Strindberg e il troppo dimenticato Bjørnson – all'irradiazione di una profetica “luce dal Nord” sul resto dell'Europa; seguono un Novecento ricchissimo di letteratura, ma anche di cinema, dagli impulsi straordinari e pregni di originali acute istanze esistenziali, sino a oggi. I nessi con il continente sono attivi, dicevamo, ma spesso obliqui e, forse, appaiono più tenaci in relazione alla cultura francese (e latina) che, paradossalmente, alla contigua germanica.

Partire da queste eccentricità complica la già problematica questione della narrazione letteraria contemporanea e investe gli autori di inedite responsabilità divulgative. Per questa nuova Storia delle letterature scandinave, si è prescelta in fondo la struttura dell'enciclopedia (e come non ricordare Claudio Magris che afferma che da questo modello germoglia ogni ricerca!), quindi: quattro-cinque pagine per i temi e gli autori forti, una dozzina di righi per i titoli secondari. Può sembrare poco eppure, nella tessitura della trattazione, in tanta concisione, non solo non manca nulla, ma si ha la sensazione di essere guidati con mano sicura in un percorso che compatta il panorama in virtù di un'assai solida narrazione. Due paiono le carte vincenti: lo stile piano e immediato del racconto, che deriva dall'assoluta competenza selettiva degli studiosi in campo, e soprattutto la possibilità d'incrociare i percorsi, complicando (in senso nobile) ciò che, a questo punto, potrebbe apparire piatto e scontato. Vari rimandi consentono infatti di leggere e ricomporre questa storia da angolazioni differenti e qui il libro rivela la sua originalità e il paradosso della sua semplicità complessa: il lineare si ristruttura su livelli differenti che s'intersecano e la convenzione della narrazione letteraria mostra l'intreccio fitto di una storia labirintica, consentendo tuttavia di dipanarla nell'unico modo possibile: all'insegna delle differenze e delle contraddizioni.

Per il resto, il lettore curioso troverà una varietà di temi impossibile (anche per motivi culturali) da rinvenire nelle pur ottime opere del genere degli scorsi decenni: un'attenzione specifica, per esempio, alla letteratura d'immigrazione, alle differenziazioni postmoderne, al dilagante fenomeno dei gialli e ad aspetti culturali importanti quantunque periferici (per esempio, le isole Fær Øer); in generale, si avvertirà una sensibilità assolutamente contemporanea che inscrive infine la pseudo-isola nordica nella prospettiva della globalizzazione.

Ne affiora un quadro altrimenti caratterizzato; alla fine, originale, ma un po' meno esotico e remoto e quasi concepito in rete, prossimo anche per il lettore italiano, che potrà godere di un altro pregio del volume: le ampie bibliografie, acute nelle scelte e aggiornatissime, attente ai contributi nella nostra lingua.

Per concludere, trattandosi di opera concertata, non posso esimermi dal citare tutti gli autori, che si sono sottoposti evidentemente a una sana disciplina di gruppo: Massimiliano Bampi, Bruno Berni, Laura Cangemi, Gianfranco Contri, Silvia Cosimini, Sara Culeddu, Giuliano D'Amico, Fulvio Ferrari, Davide Finco, Maria Cristina Lombardi, Andrea Meregalli, Camilla Storskog, Anna Wegener, Renato Zatti. Ognuno ha servito l'orchestra con la sua personalità di solista.


Storia delle letterature scandinave. Dalle origini a oggi

Indice




Indice

                                     Indice generale

Premessa

1. Età vichinga e Medioevo (ca. 800-1520)

1.1 Introduzione (MC)

1.2 La poesia norrena (MCL)

1.2.1 Poesia eddica

Edda poetica

1.2.2 Poesia scaldica

Edda in prosa – Snorri Sturluson – Egill Skallagrímsson

1.3 Le saghe norrene (FF)

1.3.1 Origini

Sæmundr Vigfússon «il Saggio» – Ari Ţorgilsson – Theodoricus – Oddr Snorrason – Karl Jónsson

1.3.2 Genere, sottogeneri e autori

Saghe dei santi – Bergr Sokkason – saghe dei re – Snorri Sturluson – Óláfr Ţórđarson – Sturla Ţórđarson – saghe degli Islandesi – sa­ghe dell’età contemporanea – saghe dei cavalieri – Robert – saghe del tempo antico – ţættir

1.3.3 Le saghe norrene: dinamica e sviluppo del genere

1.4 Altra produzione norrena in prosa (MB)

Ari Ţorgilsson – leggi islandesi – trattati grammaticali – Snorri Sturluson – Landnámabók – Fagrskinna – Konungs skuggsjá – Stjórn – Leiđarvísir 

1.5 La letteratura norvegese nel Trecento e Quattrocento (GDA)

Traduzioni – Bergens kopibok – ballate – Draumkvedet

1.6 La letteratura danese medievale (AM)

Vite di santi danesi – Anders Sunesen – Roskildekrønike Lejrekrø­nike – Sven Aggesen – Saxo Grammaticus – Morten Børup – leggi – Peder Ræv Lille – Hr. Michael – Henrik Harpestreng – De gamle danske Dyrerim – Peder Laale – Den danske Rimkrønike Ivan Løveridder Hertug Frederik af Normandi Flores og Blanseflor Dværgekongen Laurin Persenober og Konstantianobis Den kyske Dronning Karl Magnus’ Krønike Ludus de sancto Canuto duce Dorotheæ Komedie Paris’ dom Den utro hustru – ballate

1.7 La letteratura svedese medievale (MB)

Leggi provinciali – Guta saga – Petrus de Dacia – Eufemiavisor Erikskrönika e altre rimkrönikor Konungastyrelsen – Santa Bri­gida – Konung Alexander e altre traduzioni – Magister Mathias – Dikten om kung Albrekt Frihetsvisan Sagan om Didrik af Bern Namnlös och Valentin e Paris och Vienna – ballate


2. Riforma e prima età moderna (ca. 1520-1720)

2.1 Introduzione (MC e AM)

2.2 La letteratura danese del Cinquecento (AM)

Poul Helgesen – Christiern Pedersen – Peder Palladius – Niels Hemmingsen – Hans Thomesen – Hans Christensen Sthen – Eras­mus Lætus – Anders Sørensen Vedel – Arild Huitfeldt – Tycho Brahe – Hieronymus Justesen Ranch

2.3 Svezia: Riforma e lettere nel nascente Stato moderno (MC)

Gustavo Vasa – Olaus Petri – Peder Swart – Johannes Magnus – Olaus Magnus – Johannes Messenius – Sigfrid Aron Forsius

2.4 La letteratura norvegese nel Cinquecento e Seicento (GDA)

Absalon Pederssøn Beyer – Peder Claussøn Friis – Jens Nilssøn – Anders Christensen Arrebo – Dorothe Engelbretsdatter – Petter Dass 

2.5 La letteratura islandese dalla Riforma all’età dell’erudizione (SiCo)

Árni Magnússon – Jón Ţorkelsson Vídalín – Bjarni Jónsson – Hallgrímur Pétursson

2.6 Tardo Rinascimento, Classicismo e Barocco in Svezia (MC)

Johannes Bureus – Lars Wivallius – regina Cristina – Andreas Ar­vidi – Petrus Lagerlöf – Georg Stiernhielm – Skogekär Bergbo – Samuel Columbus – Urban Hiärne – Lars Lucidor – Jesper Swed­berg – Israel Kolmodin – Haquin Spegel – Agneta Horn – Sophia Elisabeth Brenner – Gunno Dahlstierna – Israel Holmström – Jo­han Runius – Jacob Frese – Olof Rudbeck

2.7 La letteratura danese del Seicento (AM)

Ole Worm – Johannes Pontanus – Johannes Meursius – Peder Syv – Claus Christoffersen Lyschander – Anders Christensen Arrebo – Anders Bording – Jacob Worm – Mogens Skeel – Thomas Kingo – Leonora Christina


3. Il Settecento

3.1 Introduzione (MC)

3.2 Danimarca: Illuminismo e Pietismo (BB)

Ludvig Holberg (I) – Hans Adolph Brorson – Ambrosius Stub – Ludvig Holberg (II) – Johannes Ewald – Johan Herman Wessel – Charlotte Dorothea Biehl – Knud Lyhne Rahbek – Peter Andreas Heiberg – Jens Baggesen

3.3 La letteratura svedese tra ragione e sentimento (MC)

Olof von Dalin – Carl von Linné – Emanuel Swedenborg – Hedvig Charlotta Nordenflycht – Gustaf Philip Creutz – Gustaf Fredrik Gyllenborg – Johan Gabriel Oxenstierna – Carl Michael Bellman – Johan Henrik Kellgren – Anna Maria Lenngren – Carl Gustaf af Leopold – Jacob Wallenberg – Carl August Ehrensvärd – Tho­mas Thorild – Bengt Lidner – Frans Michael Franzén – Henrik Gabriel Porthan

3.4 La letteratura in Norvegia tra Pietismo e primo risveglio nazionale (GDA)

Christian Braunmann Tullin – Johan Herman Wessel

3.5 Islanda: una difficile transizione (SiCo)

Eggert Ólafsson – Jón Ţorláksson di Bægisá – Jón Steingrímsson – Eiríkur Laxdal

3.6 Le premesse della letteratura faroese: dalla colonizzazione alle soglie del Romanticismo (GC)

Dicuil – Færeyinga saga Seyđabræviđ – Lucas Jacobsøn Debes – Jens Christian Svabo


4. Dal Romanticismo al Realismo (ca. 1800-70)

4.1 Introduzione (MC)

4.2 Il Romanticismo in Danimarca (BB)

Henrik Steffens – Adam Oehlenschläger – Adolph Wilhelm Schack von Staffeldt – Nikolaj Frederik Severin Grundtvig

4.3 L’età romantica in Svezia (MC)

Johan Olof Wallin – Esaias Tegnér – Erik Gustaf Geijer – Per Da­niel Amadeus Atterbom – Euphrosyne – Erik Johan Stagnelius – Fredric Cederborgh – Vilhelm Fredrik Palmblad – Clas Livijn

4.4 Primo Ottocento e Romanticismo in Norvegia (GDA)

Jonas Rein – Henrik Anker Bjerregaard – Conrad Nicolai Schwach – Maurits Hansen – Johan Sebastian Welhaven – Henrik Werge­land – Knud Knudsen – Ivar Aasen – Peter Christen Asbjørnsen – Jørgen Moe

4.5 Dal Romanticismo al Realismo in Islanda (SiCo)

Fjölnir – Jónas Hallgrímsson – Bjarni Thorarensen – Matthías Jochumsson – Sigurđur Breiđfjörđ – Sveinbjörn Egilsson – Jón Thoroddsen – Jón Árnason – Magnús Grímsson

4.6 I primi testi in faroese moderno d’epoca romantica (GC)

Jóannes í Króki – Nólsoyar Páll – Jákup Nolsøe – Jens Christian Djurhuus – Jens Hendrik Djurhuus – Hans Christian Lyngbye – Johan Hendrik Schrøter – Carl Christian Rafn – Venceslaus Ulri­cus Hammershaimb

4.7 Dal Romanticismo agli sviluppi di metà Ottocento in Danimarca (BB)

Bernhard Severin Ingemann – Steen Steensen Blicher – Poul Mar­tin Møller – Johannes Carsten Hauch – Emil Aarestrup – Ludvig Bødtcher – Johan Ludvig Heiberg – Thomasine Gyllembourg – Henrik Hertz – Christian Winther – Hans Christian Andersen – Søren Kierkegaard – Frederik Paludan-Müller – Meïr Aron Goldschmidt – Hans Egede Schack – Peder Ludvig Møller

4.8 Verso il Realismo e la prosa in Svezia (MC)

Carl Jonas Love Almqvist – Fredrika Bremer – Sophie von Knor­ring – Emilie Flygare-Carlén – Lars Molin – August Blanche – Carl August Hagberg – Anders Fryxell – Viktor Rydberg – Carl Snoilsky

4.9 La nascita della letteratura finlandese in lingua svedese (MC)

Adolph Ivar Arwidsson – Johan Ludvig Runeberg – Fredrika Ru­neberg – Josef Julius Wecksell – Zacharias Topelius

4.10 Metà Ottocento: la transizione verso la modernità in Norvegia (GDA)

Camilla Collett – Hanna Winsnes – Magdalene Thoresen – Aas­mund Olavsson Vinje – Bjørnstjerne Bjørnson


5. L’affermazione della letteratura moderna (ca. 1870-1910)

5.1 Introduzione (MC)

5.2 Brandes e gli scrittori danesi della «breccia moderna» (BB)

Georg Brandes – Edvard Brandes – Jens Peter Jacobsen – Holger Drachmann – Herman Bang – Henrik Pontoppidan

5.3 La seconda metà dell’Ottocento: «la breccia moderna» in Norvegia (GDA)

Bjørnstjerne Bjørnson – Henrik Ibsen – Jonas Lie – Alexander Kielland – Arne Garborg – Amalie Skram

5.4 Strindberg e gli anni Ottanta in Svezia (MC)

August Strindberg – Gustaf af Geijerstam – Victoria Benedictsson – Anne Charlotte Leffler – Stella Kleve – Ola Hansson

5.5 «Gioia di vivere» e senso della crisi: le tendenze in Svezia a cavallo tra XIX e XX secolo (MC)

Verner von Heidenstam – Oscar Levertin – Gustaf Fröding – Erik Axel Karlfeldt – Selma Lagerlöf – Hjalmar Söderberg – Ellen Key – Per Hallström – August Bondeson

5.6 Gli anni Ottanta e Novanta nella letteratura finnosvedese (CS)

Karl August Tavaststjerna – Mikael Lybeck – Helena Westermarck – Gerda von Mickwitz

5.7 Gli anni Novanta e il primo Modernismo in Norvegia (SaCu)

Sigbjørn Obstfelder – Knut Hamsun – Hans E. Kinck

5.8 Simbolismo e annunci di Modernismo in Danimarca (BB)

Johannes Jørgensen – Viggo Stuckenberg – Sophus Claussen – Johannes V. Jensen

5.9 La letteratura islandese tra Realismo e Neoromanticismo (SiCo)

Gestur Pálsson – Jón Trausti – Einar H. Kvaran – Hannes Hafstein – Einar Benediktsson – Jóhann Sigurjónsson – Hulda

5.10 L’emergere della letteratura faroese moderna (GC)

Fríđrikur Petersen – Jóannes Patursson – Jakob Jakobsen – Súsan­na Helena Patursson – Billa Hansen – Rasmus Christoffer Effer­søe – Rasmus Rasmussen – Símun av Skarđi – Andreas Christian Evensen – Maria Mikkelsen – Jens Hendrik Oliver Djurhuus – Magnús GrímssonHans Andrias Djurhuus – Sverre Patursson – Mikkjal Dánjalsson á Ryggi


6. Modernismo e letterature nazionali (ca. 1910-1940)

6.1 Introduzione (MC)

6.2 La poesia svedese di inizio Novecento: forme tradizionali e annunci di Modernismo (DF)

Bo Bergman – Vilhelm Ekelund – Anders Österling – Dan An­dersson – Birger Sjöberg

6.3 La poesia norvegese tra Modernismo e tradizione (SaCu)

Olav Aukrust – Herman Wildenvey – Olaf Bull – Arnulf Øverland

6.4 La narrativa svedese degli anni Dieci (CS e MC*)

Gustaf Hellström – Ludvig Nordström – Ester Blenda Nordström – Sigfrid Siwertz – Elin Wägner – Hjalmar Bergman

6.5 La letteratura svedese in Finlandia: nuovi poeti e prosa urbana (MC)

Arvid Mörne – Bertel Gripenberg – Jacob Tegengren – Emil Zil­liacus – Runar Schildt – Guss Mattsson – Kersti Bergroth – Karin Smirnoff – Sigrid Backman

6.6 Il Modernismo finnosvedese (CS)

Edith Södergran – Hagar Olsson – Elmer Diktonius – Gunnar Björling – Rabbe Enckell – Henry Parland

6.7 La narrativa danese nei primi decenni del Novecento (BB)

Jeppe Aakjær – Jakob Knudsen – Gustav Wied – Ludvig Holstein – Martin Andersen Nexø – Thit Jensen – Karin Michaëlis – Hans Kirk nsen – Rasmus Christoffer Effer­søe – Rasmus Rasmussen – Símun av Skarđi – Andreas Christian Evensen – Maria Mikkelsen – Jens Hendrik Oliver Djurhuus – Magnús Grímsson

6.8 Neorealismo e romanzo epico in Norvegia (SaCu)

Sigrid Undset – Olav Duun – Kristofer Uppdal – Johan Falkberget

6.9 La letteratura danese tra le due guerre (BB)

6.9.1 Poesia

Emil Bønnelycke – Tom Kristensen – Jens August Schade – Nis Petersen – Otto Gelsted – Paul la Cour – Gustav Munch-Petersen – Morten Nielsen

6.9.2 Narrativa

Jacob Paludan – Tom Kristensen – Nis Petersen – Knud Sønderby – Hans Scherfig – Hans Christian Branner – Karen Blixen

6.10 La letteratura norvegese tra le due guerre (SaCu)

6.10.1 Narrativa

Cora Sandel – Sigurd Hoel – Aksel Sandemose – Tarjei Vesaas – Johan Borgen

6.10.2 Poesia

Nordahl Grieg – Rolf Jacobsen – Halldis Moren Vesaas – Inger Hagerup

6.11 La letteratura svedese tra le due guerre (MC)

6.11.1 Introduzione

6.11.2 Novecento e recuperi della tradizione

Pär Lagerkvist – Karin Boye – Hjalmar Gullberg – Harriet Löwen­hjelm – Bertil Malmberg – Johannes Edfelt

6.11.3 Proletari e modernisti

Vilhelm Moberg – Ivar Lo-Johansson – Moa Martinson – Jan Fri­degĺrd – Eyvind Johnson – Artur Lundkvist – Harry Martinson – Gunnar Ekelöf

6.12 La letteratura nazionale islandese: nostalgia rurale e prospettive novecentesche (SiCo)

Sigurđur Nordal – Gunnar Gunnarsson – Ţórbergur Ţórđarson – Halldór Laxness – Hulda – Guđrún Árnardóttir – Indriđi G. Ţorsteinsson – Ásta Sigurđardóttir – Stefán Sigurđsson – Davíđ Stefánsson – Tómas Guđmundsson – Steinn Steinarr – Hannes Sigfússon – Sigfús Dađason – Snorri Hjartarson – Hannes Péturs­son – Ţorsteinn frá Hamri

6.13 La letteratura nazionale faroese tra radici e modernità (GC)

Rikard Long – Mads Andreas Jacobsen – Jørgen-Frantz Jacobsen – William Heinesen – Heđin Brú – Christian Matras –Napoleon Djurhuus – Martin Joensen – Poul F. Joensen – Jákup Dahl – Vic­tor Danielsen – Kristian Osvald Viderø

6.14 Il teatro nella prima metà del Novecento

6.14.1 Danimarca (BB)

Kaj Munk – Soya – Kjeld Abell

6.14.2. Norvegia (SaCu)

Amalie Skram – Sigbjørn Obstfelder – Hulda Garborg – Gun­nar Heiberg – Knut Hamsun – Helge Krog – Oskar Braaten – Nordahl Grieg – Ronald Fangen – Finn Halvorsen – Arne Skouen – Tore Ørjasæter – Tarjei Vesaas

6.14.3 Svezia (MC)

Hjalmar Bergman – Pär Lagerkvist


7. La letteratura dalla guerra all’età del benessere (ca. 1940-60)

7.1 Introduzione (MC)

7.2 La generazione degli anni Quaranta in Svezia (DF)

Karl Vennberg – Erik Lindegren – Werner Aspenström – Stig Dagerman – Lars Ahlin – Lars Gyllensten – Ingmar Bergman – Nils Ferlin – Evert Taube – Frans G. Bengtsson

7.3 Il secondo dopoguerra nella prosa e nella poesia danese (BB)

Bjørn Poulsen – Vilhelm Grønbech – Thorkild Bjørnvig – Ole Wivel – Ole Sarvig – Erik Knudsen – Martin A. Hansen – Tove Ditlevsen

7.4 Il secondo dopoguerra in Norvegia (SaCu)

7.4.1 La poesia

Gunvor Hofmo – Paal Brekke – Olav H. Hauge – Alf Prøysen

7.4.2 La narrativa

Torborg Nedreaas – Agnar Mykle – Jens Bjørneboe – Alfred Hau­ge – Finn Carling – Kjell Askildsen

7.5 Clima letterario e tendenze in Svezia negli anni Cinquanta (MC e MCL*)

Olof Lagercrantz – Tomas Tranströmer – Kjell Espmark – Lars Forssell – Birgitta Trotzig – Lars Gyllensten – Willy Kyrklund – Ingmar Bergman – Ulla Isaksson – Folke Fridell – Per Anders Fogelström

7.6 La letteratura svedese di Finlandia nel secondo dopoguerra e negli anni Cinquanta (MC)

Solveig von Schoultz – Bo Carpelan – Peter Sandelin – Anna Bon­destam – Leo Ĺgren – Evert Huldén – Ralf Parland – Oscar Par­land – Tito Colliander – Göran Stenius – Eva Wichman – Mirjam Tuominen

7.7 Letteratura per l’infanzia: premesse e maestri moderni

7.7.1 Svezia e Finlandia (DF)

Elsa Beskow – Selma Lagerlöf – Astrid Lindgren – Tove Jansson – Lennart Hellsing

7.7.2 Danimarca (AW)

Niels Bredal – Den danske Skoelemester Avis for Børn – Hans Christian Andersen – Bernhard Severin Ingemann – Christian Winther – Hans Vilhelm Kaalund – Johan Krohn – Pietro Krohn – Simon Simonsen – Carit Etlar – Christian Erichsen – Torry Gred­sted – Karin Michaëlis – Caja Rude

7.7.3 Norvegia (SaCu)

Willum Stephanson – Henrik Wergeland – Jørgen Moe – Hanna Olava Wisnes – Oluf Vilhelm Falck-Ytter – Nordahl Rolfsen – Per Sivle – Rasmus Løland – Dikken Zwilgmeyer – Barbra Mathilde Ring – Bernt Lie – Gabriel Scott – Sven Moren – Olav Duun – Halvor Floden – Emil Herje – Marie Hamsun – Halldis Moren Vesaas – Inge Borg – Kĺre Holt – Nils Johan Rud – BernhardStokke – Trygve Hjorth-Johansen – Signe Pedersen – Rikka Dein­boll – Odd Brochmann – Zinken Hopp – Frithjof Sælen


8. La letteratura contemporanea (ca. 1960-2018)

8.1 Introduzione (MC)

8.2 La narrativa tra gli anni Sessanta e Ottanta

8.2.1 Danimarca (BB)

Villy Sørensen – Peter Seeberg – Klaus Rifbjerg – Leif Panduro – Thorkild Hansen – Sven Holm – Henrik Stangerup – Peer Hultberg – Svend Ĺge Madsen – Suzanne Brøgger – Kirsten Thorup

8.2.2 Svezia (MC e MCL*)

Sara Lidman – Jan Myrdal – Per Wästberg – Per Olof Sundman – Sven Lindqvist – Sven Delblanc – Lars Gustafsson – Per Christian Jersild – Per Olov Enquist – Kerstin Ekman – Gun-Britt Sund­ström – Stig Claesson – Carl-Henning Wijkmark – Claes Hylinger – Per Gunnar Evander – Torgny Lindgren – Göran Tunström

8.2.3 Norvegia (SaCu)

Dag Solstad – Kjartan Fløgstad – Edvard Hoem – Øystein Lønn – Bjørg Vik – Tove Nilsen – Liv Køltzow – Herbjørg Wassmo – Tor Ĺge Bringsværd

8.3 La poesia dagli anni Sessanta a oggi

8.3.1 Danimarca (BB)

Ivan Malinovski – Per Højholt – Klaus Høeck – Inger Christensen – Henrik Nordbrandt – Michael Strunge – Søren Ulrik Thom­sen – Pia Tafdrup – Morten Søndergaard – Niels Lyngsø – Simon Grotrian – Niels Frank – Pia Juul

8.3.2 Svezia (MC e MCL**)

Sandro Key-Ĺberg – Göran Palm – Sonja Ĺkesson – Göran Son­nevi – Bengt Emil Johnson – Lars Norén – Lars Gustafsson – Jesper Svenbro – Cornelis Vreeswijk – Bruno K. Öijer – Jacques Werup – Kristina Lugn – Bodil Malmsten – Eva Runefelt – Eva Ström – Katarina Frostenson – Ann Jäderlund – Birgitta Lillpers

Giuliano D’Amico è autore della parte su Anne Helene Guddal, Erlendt Nødtvedt e Cornelius Jakhelln.

8.3.3 Norvegia (SaCu e GDA*)

Stein Mehren – Kate Næss – Knut Ødegĺrd – Cecilie Løveid – Jan Erik Vold – Eldrid Lunden – Paal-Helge Haugen –Einar Økland – Bjørn Aamodt – Tor Ulven – Gro Dahle – Øyvind Berg – Tone Hødnebø – Ellen Einan – Geir Gulliksen – Rune Christiansen – Øyvind Rimbereid – Torild Wardenær – Steinar Opstad – Cathrine Grøndahl – Markus Midré – Kristine Næss – Gunnar Wærness – Nils-Øyvind Haagensen – Ruth Lillegraven – Anne Helene Guddal – Erlend Nødtvedt – Cornelius Jakhelln

8.4 La letteratura islandese contemporanea (SiCo)

Guđbergur Bergsson – Thor Vilhjálmsson – Svava Jakobsdóttir – Pétur Gunnarsson – Vilborg Dagbjartsdóttir – Sigurđur Pálsson – Steinunn Sigurđardóttir – Einar Már Guđmundsson – Sjón –Gyrđir Elíasson – Jón Kalman Stefánsson – Hallgrímur Helgason – Auđur Ava Ólafsdóttir – Guđrún Eva Mínervudóttir – Bragi Ólafsson – Sigurbjörg Ţrastardóttir – Steinar Bragi – Eiríkur Örn Norđdahl – Kristín Eiríksdóttir

8.5 La letteratura faroese contemporanea (GC)

Karsten Hoydal – Regin Dahl – Guđriđ Helmsdal – Steinbjørn B. Jacobsen – Heđin M. Klein – Tummas Napoleon Djurhuus – Jens Pauli Heinesen – Richard B. Thomsen – Jóhanna Maria SkylvHansen – Dagmar Joensen-Næs –Valdemar Poulsen – Magnus Dam Jacobsen – Gunnar Hoydal – Ebba Hentze – Oddvør Johan-sen – Bergtóra Hanusardóttir – Marianna Debes Dahl – Lydia Didriksen – Hanus Kamban – Arnbjørn Danielsen – Rói Patursson – Alexandur Kristiansen – Martin Næs – Jógvan Isaksen – Jóanes Nielsen – Carl Jóhan Jensen – Tóroddur Poulsen – Sofía Petersen – Sigurđ Joensen – Annfinnur í Skála – Rakel Helmsdal – Bárđur Oskarsson – Janus á Húsagarđi – Eyđun Johannessen

8.6 La narrativa a cavallo tra XX e XXI secolo

8.6.1 Svezia (MC)

Lars Andersson – Inger Edelfeldt – Jonas Gardell – Mare Kandre – Stig Larsson – Carina Rydberg – Magnus Dahlström – Agne ta Pleijel – Sigrid Combüchen – Marianne Fredriksson – Marie Hermanson – Steve Sem-Sandberg – Majgull Axelsson – Peter Fröberg Idling – Elisabeth Ĺsbrink – Cecilia Davidsson – Ninni Holmqvist – Hans Gunnarsson – Sara Stridsberg – Lena Andersson – Kjell Johansson – Torbjörn Flygt – Ĺsa Linderborg – Kristian Lundberg – Mikael Niemi – Maja Lundgren – Lars Norén – Klas Östergren – Björn Larsson – Carl-Johan Vallgren – John Ajvide Lindqvist – Bengt Ohlsson – Ulf Peter Hallberg – Peter Nilson – Fredrik Sjöberg

8.6.2 Danimarca (BB)

Carsten Jensen – Ib Michael – Jens Christian Grøndahl – Peter Høeg – Merete Pryds Helle – Jakob Ejersbo – Jonas T. Bengtsson – Ida Jessen – Erling Jepsen – Helle Helle – Peter Adolphsen – Jan Sonnergaard – Naja Marie Aidt – Kim Leine – Josefine Klougart

8.6.3 Norvegia (SaCu e GDA)

Lars Saabye Christensen – Karsten Alnæs – Jan Kjærstad – Jon Fosse – Roy Jacobsen – Ingvar Ambjørnsen – Per Petterson – Vigdis Hjorth – Thorvald Steen – Nikolaj Frobenius – Erik Fosnes Hansen – Karin Moe – Ole Robert Sunde – Ragnar Hovland – Rønnaug Kleiva – Lars Amund Vaage – Laila Stien – Frode Grytten – Tomas Espedal – Erlend Loe – Trude Marstein – Hanne Ørstavik – Linn Ullmann – Thure Erik Lund – Jonny Halberg – Tore Remberg – Karl Ove Knausgĺrd – Gaute Heivoll – Inger Brĺtveit – Johan Harstad – Jan Roar Leikvoll – Linnéa Myhre – Agnes Ravatn – Helga Flatland – Lotta Elstad – Matias Faldbakken – Audun Mortensen – Ĺsne Seierstad

8.7 La letteratura svedese di Finlandia dagli anni Sessanta a oggi (MC e CS**)

8.7.1 Politica e individuo negli anni Sessanta e Settanta

Marianne Alopaeus – Jörn Donner – Christer Kihlman – Henrik Tikkanen – Märta Tikkanen – Claes Andersson – Gösta Ĺgren – Lars Huldén – Johannes Salminen – Tove Jansson

8.7.2 Una nuova narrativa

Merete Mazzarella – Ulla-Lena Lundberg – Lars Sund – Fredrik Lĺng – Robert Ĺsbacka – Kjell Westö – Monika Fagerholm

8.7.3 Tendenze nella poesia degli ultimi decenni

Tua Forsström – Tomas Mikael Bäck – Agneta Enckell – Eva-Stina Byggmästar – Catharina Gripenberg – Matilda Södergran – Heidi von Wright – Martina Moliis-Mellberg

8.7.4 Il teatro

8.8 Il giallo nordico

8.8.1 Introduzione (RZ)

8.8.2 Svezia (RZ)

Stig Trenter – Maria Lang – Vic Suneson – Maj Sjöwall – Per Wahlöö – Leif G.W. Persson – Jan Guillou – Henning Mankell – Hĺkan Nesser – Liza Marklund – Ĺsa Larsson – Stieg Larsson – Anders Roslund – Börge Hellström

8.8.3 Norvegia (SaCu)

Maurits Hansen – Stein Riverton (Sven Elvestad) – Fredrik Vil­ler – Øvre Richter Frich - Hans Brückenberg – David Torjussen (Tor Edvin Dahl) – Jon Michelet – Gunnar Staalesen – Anne Holt – Karin Fossum – Jo Nesbø – Fredrik Skagen – Knut Faldbak­ken – Kjell Ola Dahl – Tom Egeland – Magnhild Bruheim – Tom Kristensen – Monica Kristensen

8.8.4 Danimarca (BB)

Carlo Andersen – Niels Meyn – Robert Hansen – Torben Niel­sen – Anders Bodelsen – Leif Davidsen – Dan Turèll – Michael Larsen – Jens Henrik Jensen – Peter Høeg – Jussi Adler-Olsen – Elsebeth Egholm – Lotte Hammer – Søren Hammer – Anders Rønnow Klarlund – Jacob Weinreich – Steffen Jacobsen – Mik­kel Birkegaard – Niels Lillelund – Flemming Jensen – Christian Dorph – Simon Pasternak – Christian Jungersen – Gretelise Holm – Susanne Staun – Lene Kaaberbøl – Agnete Friis – Sara Blædel – Anna Grue – Sissel-Jo Gazan.

8.8.5 Islanda (SiCo)

Jóhann Magnús Bjarnason – Gunnar Gunnarsson – Arnaldur Indriđason – Yrsa Sigurđardóttir – Árni Ţórarinsson – Viktor Arnar Ingólfsson – Ćvar Örn Jósepsson – Ragnar Jónasson

8.9 La letteratura per bambini e ragazzi dal secondo dopoguerra alle tendenze per un nuovo millennio

8.9.1 La letteratura per l’infanzia di lingua svedese (LC)

Martha Sandwall-Bergström – Harry Kullman – Sven Wernström – Inga Borg – Inger Sandberg – Lasse Sandberg – Maria Gripe – Gunnel Linde – Katarina Taikon – Sonja Ĺkesson – Gunilla Berg­ström – Barbro Lindgren – Irmelin Sandman Lilius – Anna-Clara Tidholm – Peter Pohl – Mats Wahl – Katarina Mazetti – Ulf Stark – Moni Nilsson – Annika Thor – Annika Luther – Pija Linden­baum – Ulf Nilsson – Ĺsa Lind – Frida Nilsson – Sara Bergmark Elfgren – Mats Strandberg – Maria Turtschaninoff – Ritta Jacobs­son – Ĺsa Anderberg Strollo – Jessica Schiefauer – Martin Wid­mark – Mĺrten Sandén

8.9.2 Danimarca (AW)

Jens Sigsgaard – Egon Mathiesen – Carlo Andersen – Knud Meister – Tove Ditlevsen – Estrid Ott – Ole Lund Kirkegaard – Flemming Quist Møller – Halfdan Rasmussen – Ib Spang Olsen – Benny Andersen – Cecil Bødker – Bent Haller – Thøger Birke­land – Bjarne Reuter – Lars-Henrik Olsen – Knud Erik Peder­sen – Klaus Rifbjerg – Kim Fupz Aakeson – Louis Jensen – Lene Kaaberbøl – Janne Teller – Cecilie Eken – Oscar K. – Dorte Kar­rebæk – Jakob Martin Strid – Glenn Ringtved

8.9.3 Norvegia (SaCu)

Sonja Hagemann – Jo Gjæver Tenfjord – Thorbjørn Egner – Alf Prøysen – Anne-Cath. Vestly – Marie Takvam – Berit Brænne – Zinken Hopp – Inger Hagerup – Aimée Sommerfelt – Finn Hav­revold – Alf Kvasbø – Tor Ĺge Bringsværd – Tormod Haugen – Einar Økland – Ragnar Hovland – Fam Ekman – Rune Belsvik – Arild Nyquist – Jon Fosse – Gro Dahle – Erlend Loe – Ingvar Ambjørnsen – Klaus Hagerup – Jostein Gaarder

8.9.4 Islanda (SiCo)

Sigurbjörn Sveinsson – Jón Sveinsson – Stefán Jónsson – Ragnheiđur Jónsdóttir – Guđrún Helgadóttir – Ţorvaldur Ţorsteinsson – Vilborg Davidsdóttir – Friđrik Erlingsson – Andri Snær Magnason t-font-family:"Times New Roman";mso-ansi-language:IT;mso-fareast-language: EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'>Jóhann Magnús Bjarnason – Gunnar Gunnarsson – Arnaldur Indriđason – Yrsa Sigurđardóttir – Árni Ţórarinsson – Viktor Arnar Ingólfsson – Ćvar Örn Jósepsson – Ragnar Jónasson

8.10 Letteratura e migrazioni

8.10.1 Introduzione (MC)

8.10.2 Svezia (MC)

Cordelia Edvardson – Zenia Larsson – Ebba Sörbom – Theodor Kallifatides – Azar Mahloujian – Fateme Behros – Annika Thor – Astrid Trotzig – Lena Andersson – Alejandro Leiva Wenger – Gellert Tamas – Jonas Hassen Khemiri – Marjaneh Bakhtiari – Susanna Alakoski – Johannes Anyuru – Göran Rosenberg

8.10.3 Danimarca (BB)

Maria Giacobbe – Janina Katz – Maja Magdalena Swiderska – Maja Lee Langvad – Eva Tind – Yahya Hassan – Hassan Preisler – Olav Hergel

8.10.4 Norvegia (SaCu)

Ruth Maier – Tove Nilsen – Torgrim Eggen – Kahlid Hussain – Nasim Karim – Michael Konupek – He Dong – Jamshed Masroor – Bertrand Besigye – Romeo Gill – Roda Ahmed – Maria Amelie – Mina Bai – Maria Navarro Skaranger – Zeshan Shakar

8.11 Il teatro nella seconda metà del Novecento e nello scorcio del nuovo millennio

8.11.1 Svezia (MC)

Stig Dagerman – Werner Aspenström – Lars Forssell – Peter Weiss – Hans Alfredson – Tage Danielsson – Per Olov Enquist – Agneta Pleijel – Lars Norén – Suzanne Osten – Staffan Westerberg – Staf­fan Göthe – Stig Larsson – Kristina Lugn – Katarina Frostenson – Magnus Dahlström – Jonas Hassen Khemiri

8.11.2 Norvegia (SaCu)

Johan Borgen – Tariej Vesaas – Tore Ørjasæter – Jens Bjørneboe – Tor Ĺge Bringsværd – Edvard Hoem – Peder W. Cappelen – Finn Carling – Stein Mehren – Cecilie Løveid – Finn Iunker – Jon Fosse – Arne Lyngre

8.11.3 Danimarca (BB)

Ernst Bruun Olsen – Klaus Rifbjerg – Leif Panduro – Palle Kjærulff-Schmidt – Jesper Jensen – Leif Petersen – Ulla Ryum – Odin Teatret – Eugenio Barba – Jess Ørnsbo – Erling Jepsen – Pe­ter Langdal – Nikolaj Cederholm – Lars Kaalund – Peter Asmus­sen – Astrid Saalbach – Morti Vizki – Line Knutzon

8.11.4 Islanda (SiCo)

Sigurđur Guđmundsson – Matthías Jochumsson – Indriđi Einarsson – Jóhann Sigurjónsson – Jökull Jakobsson – Ólafur Haukur Simonarson – Sigurđur Pálsson – Ţorvaldur Ţorsteinsson – Hrafnhildur Hagalín Guđmundsdóttir

Bibliografia

Indice dei nomi