Theaterheute, 2007, n. 6
“Theatermorgen” (“Teatro di domani”) è il titolo del reportage posto in apertura di «Theaterheute», che si occupa delle principali scuole di ballo presenti in Germania, a partire dal Rose-Luxemburg-Gymnasium e l'Arndt-Gymnasium, la Goethe-Oberschule di Berlino. Molti sono i legami creativi con il linguaggio teatrale, come emergono dai programmi didattici e dalle performance realizzate dagli allievi. Dalla capitale ci si trasferisce ad Amburgo, sede operativa Friedrich Schirmer, intendente della Deutschen Schauspielhaus e maestro di danza, che illustra metodi, obiettivi e attività della scuola da lui diretta. Con il festival di Amburgo “Körber Studio Junge Regie” il discorso si sposta sul versante della pratica teatrale. Protagonisti della manifestazione sono gli allievi diplomati presso la scuola di recitazione e di regia del Thalia Theater e di altri istituti di formazione (l'università di Hildesheim, il Teatro di Zurigo, la Ernst-Busch-Hochschule di Berlino, ecc.), che hanno esibito le loro creazioni allestendo commedie di Rainer Werner Fassbinder, Max Frisch, oppure testi scritti da loro stessi.
Nella sezione “Neue Stücke” (“Nuovi testi”) sono analizzati Die Höhle vor der Stadt in einem Land mit Nazis und Bäumen di Tine Rahel Völker, dramma dedicato alla crisi d'identità (o alla sua ricerca) vissuta dai cittadini tedeschi sospesi tra nostalgia e tensioni verso un futuro di fantasia, e recentemente allestito nel Nationaltheater di Weimar da Tilmann Köhler e interpretato da Ina Piontek, Jonathan Loosli, Paul Enke, Antje Trautmann; e Separatisten di Thomas Freyer, testo in cui si vagheggia una società di uguali di sapore romantico-comunista allestito ancora da Köhler negli ambienti del Gorki Theater di Berlino con Sebastian Kaufmane, Ursula Werner, Anika Baumann, Max Simonischek e Ulrich Anschürtz. La rassegna dedicata alla segnalazione delle novità prosegue con Das Haus des Richters di Dimitré Dinev, scrittore austro-bulgaro alla sua prima prova di scrittura teatrale che elabora una trama ispirata ad una lettura in chiave moderna del mito del Monotauro. Tra i protagonisti della messinscena curata da Nikolaus Helbling per l'Akademietheater di Vienna figurano Barbarea Petritsch, Daniel Jesch, Martin Reinke, Nicola Kirsch. Infine Maß für Maß di Karin Beier è la rielaborazione dell'omonima opera di William Shakespeare allestita dalla stessa autrice nel Burgtheater della capitale austriaca, strappando applausi e consensi di critica anche grazie alla prova degli attori, Tilo Werner, Christiane von Poelnitz, Simon Eckert, Peter Wolfsberger, Michael Wittenborn.
Il personaggio incorniciato nel ritratto (“Porträt”) del mese è Oliver Masucci, attore della compagnia della Schauspielhaus di Zurigo, che è salito alla ribalta con importanti interpretazioni, dall'Hamlet shakesperiano diretto da Jan Bosse all'Amphitryon di Matthias Hartmann, da Pool (no Water) di Mark Ravenhill a Motortown ideazione di Simon Stephens.
Lo sguardo alla scena internazionale è indirizzato a Lipsynch, spettacolo di Robert Lepage che in nove ore racconta l'epopea di una famiglia dal 1945 al 2015. Il linguaggio si presenta tragico e comico, la narrazione non segue l'andamento cronologico, dialoghi e monologhi si alternano mantenendo un certo equilibrio. Si tratta di un allestimento interessante, intenso e raffinato, atteso in Europa nell'estate 2008, ben interpretato da Rebecca Blankenhip, Hans Piesbergen, Carlos Belda, Nuria Garcia.
Il testo (“Das Stück”) scelto da «Theaterheute» è Pool (no Water) di Mark Ravenhill, recentemente allestito da Matthias Hartmann a Zurigo con Daniel Chait, Alexis Saile, Oliver Masucci, Mark Solbach, Catrin Striebeck. Nell'intervista il drammaturgo inglese spiega le caratteristiche dell'opera, offre interessanti riflessioni sulla politica contemporanea e il ruolo del teatro di denuncia.
Massimo Bertoldi
Indice
Drei Mal ist Bremer Recht!
Klaus Pierwoß hört auf: Zum Abschied ein Rückblick auf harte Fights im kulturpolitischen Ring
THEATER MORGEN
Esther Slevogt
Im Theater ist die Wirklichkeit am geilsten
Das Schulfach Darstellendes Spiel hat Karriere gemacht: als Integrationsprojekt, Lernmethode und sogar als Abiturfach.
Ein Report
Barbara Burckhardt
Eine kleine Geschichte vom Glück
Das Junge Schauspielhaus in Hamburg ist Friedrich Schirmers Trumpf und arbeitet erfolgreich an den zukünftigen Zuschauern
Stephan Schwarz
Wie wollen wir leben?
Zum ersten Mal öffentlich: Ein Bericht vom Festival Körber Studio
Junge Regie in Hamburg
NEUE STÜCKE
Franz Wille
Versöhnlicher Phantomschmerz
Tilmann Köhler inszeniert Plattenbau-Dramatik:
Tine Rahel Völckers Die Höhle vor der Stadt in einem Land mit Nazis und Bäumen in Weimar und Thomas Freyers Separatisten in Berlin
Wolfgang Kralicek
Grüße aus Mythonos
Alte Geschichten, neu erzählt: Dimitré Dinevs Das Haus des Richters und Karin Beiers Maß für Maß frei nach Shakespeare in Wien
PORTRAT
Simone Meier
Ein Museumsstück von Mann
Der Schauspieler Oliver Masucci spielt echte Kerle und sorgt sich um seinen Zürcher Garten
AUSLAND
Renate Klett
Launen von Zufall und Fügung
Eine Ode auf Robert Lepages neuestes Inszenierungs-Epos Lipsynch
Nachruf
Mach et joot
Jürgen Flimm und Luc Bondy zum Tod von Marie Zimmermann
CHRONIK
Berlin 1 - Showcase Beat Le Mot nach Preußler Der Räuber Hotzenplotz
Berlin 2 - Debbie Tucker Green Stoning Mary
Düsseldorf - Martin Heckmanns Kommt ein Mann zur Welt
Graz - Bernhard Studlar Sonne, Wolke, Amerika
Hamburg - Ingmar Bergman Aus dem Leben der Marionetten
Hannover/Berlin - Lukas Bärfuss Die Probe (Der brave Simon Korach)
Karlsruhe/Stuttgart - ONeill Eines langen Tages Reise in die Nacht
Kassel - Schiller Don Karlos
Mannheim - Christoph Nußbaumeder Offene Türen
DAS STÜCK
Patricia Benecke
Der kleine Vampir
Mark Ravenhill im Gespräch über Kunst, Krankheit und sein neues Stück
Eva Behrendt
Einfach gut ausschauen
Matthias Hartmann inszeniert «pool (no water)» im Zürcher Schiffbau
Mark Ravenhill
pool (no water) (Stückabdruck)
DATEN/FESTIVALKALENDER
Premieren im Juni
Festivalkalender
Hinweise
MEDIEN/TV
Horror im Post-Histoire: Tarantinos Death Proof, Eli Roths Hostel 2
Die Woche des Hörspiels in Berlin
Suchlauf – Programmhinweise
MAGAZIN
Bauerntheater in Brandenburg
Das hamlet_X-Buch von Sabrina Zwach und Herbert Fritsch
Bernd Stegemanns Stanislawski-Reader
NOTIZEN
VORSCHAU / IMPRESSUM