ADE Teatro, julio-septiembre 2005, n. 106

Revista trimestral de la Asociación de Directores de Escena de España


julio-septiembr 2005, n. 106, 8,00 euro
ISSN 1133-8792

Data di pubblicazione su web 31/10/2005

copertina
Il numero 106 della rivista dell'associazione dei registi spagnoli dedica un'ampia sezione al tema del rapporto tra tecnologia e messa in scena. Il dossier Tecnología y Escenificatión si apre con un testo di Louis Jouvet - pubblicato nel 1941 come prefazione alla traduzione francese del trattato Pratica di fabbricar scene e macchine ne' teatri di Nicola Sabbatini (1638) - , un elogio alla figura del macchinista e un invito alla lettura del libro dello scenografo italiano. Seguono riflessioni sull'influenza delle nuove tecnologie sulla drammaturgia e sulla pratiche sceniche contemporanee. Tra i diversi contributi di critici, operatori di teatro e studiosi, segnaliamo l'interessante saggio in cui Jorge Eines mette a confronto il valore del teatro come "rito" con le tendenze dei nuovi media alla creazione di un "cyberspazio" virtuale.

Un altro corposo dossier è dedicato alla figura del compositore statunitense Marc Blitzstein (1905-1964), di cui si celebra il centenario della nascita. Accanto ad interventi che ripercorrono la biografia, la produzione e la discografia del musicista sono pubblicati alcuni scritti dello stesso Blitzstein (On Writing Music for the Theater e Coming – The Mass Audience!) dai quali emerge la grande attenzione del compositore nei confronti dell'impatto sociale della musica, del suo potenziale politico e della sua straordinaria efficacia come mezzo per raggiungere le masse.

La rivista pubblica inoltre una lunga intervista a Gerardo Vera, direttore del Centro Dramático Nacional e nella sezione Texto teatral propone in questo numero El Cartero de Londres dell'attore e regista Luis Thenon.

Tommaso Assennato

Indice

EDITORIALES

El agrio aroma de la traición , de Laura Zubiarrain

Memoria del Vietnam, de J. Urzainqui

"Eduardo III": Una nueva obra de Shakespeare, de Juan Antonio Hormigón

La Consejería de Cultura de Navarra y la ADE acuerdan celebrar el XII Congreso de la ADE en Pamplona

La Santa Alianza, de Atilio A. Boron



PUBLICACIONES DE LA ADE: DE BUENOS AIRES A MADRID

Presentación de las Publicaciones de la ADE en la Feria Internacional del Libro en la ciudad de Buenos Aires, de Ana Seoane

Sobre la puesta en escena de ADE-teatro en Buenos Aires , de Ricardo Sassone

Una tarde de "Misterio y festival", de Alejandro Alonso

No lo volveré a hacer más, de Francisco Nieva

Francisco Nieva: Magisterio y Carnaval, de Claudio Guillén



ENTREVISTA

Gerardo Vera, director del CDN: "El teatro público tiene que corregir el mercado", de Julio Checa



TECNOLOGÍA Y ESCENIFICACIÓN

Descubrimiento de Sabbattini, de Louis Jouvet

Las dramaturgias y el desafío tecnológico, de Luis Thenon

Inscripción de la escena teatral en el contexto de la escena "neotecnológica", de Ricardo Sassone

Steele Mackaye, un inventor para la escena, de Pablo Iglesias Simón

Pantallas, de Jaume Melendres

El Teatro en el siglo XXI. Rito versus ciberespacio, de Jorge Eines

En conversación con Robert Lepage a la hora del té, de Pablo Iglesias Simón



TEXTO TEATRAL

Nota teatrográfica

El cartero de Londres, de Luis Thenon



MARC BLITZSTEIN, UN MÚSICO REVOLUCIONARIO

Biografía, Bibliografía y Discografía, de César de Vicente

Marc Blitzstein: El sonido y la furia, de César de Vicente

Escribir música para teatro, de Marc Blitzstein

El modelo crítico de Blitzstein, de Paul Myers Talley

Próximamente: El público de masas, de Marc Blitzstein

Cambio de la función social de la música, de Hanns Eisler

La película y el momento, de Tim Robbins



NOTAS DE DIRECCIÓN

Aprendiendo con la tragedia. Notas de "Medea (La Extranjera), de Ricardo Iniesta

Notas de dirección de "A Number (Un Número)" de Caryl Churchill, de Vicente León

"P.": Cuando la soledad se va de putas, de Juan Luis Mira

Sobre "Pipi Langstrum", de Astrid Lindgren, de Teresa Devant

"Auto de los cuatro tiempos" de Gil Vicente: Un delicado juguete renacentista, de Ana Zamora

Cuando escribir y dirigir son casi una misma cosa: "El rayo Verne", de Juan Luis Mira



ANIVERSARIOS

Fernando Griffell: 25 años al frente de "La Casona", de Ester López

Crónica de un cumpleaños a la japonesa. Veinticinco años con Sarabela Teatro, de Manuel F. Vieites

25 años de Sarabela Teatro, de Ánxeles Cuña

Ados Teatroa, 10 años, de Garbi Losada



INTERNACIONAL

El teatro en el Líbano, de Irène Sadowsa Guillon

Cuatro montajes en Berlín: Propuestas de renovación, de José Gabriel López Antuñano

El Theatertreffen, la muestra del teatro alemán, de Félix Herzog Verrey



VIII CERTAMEN DE TEATRO PARA DIRECTORAS DE ESCENA 2005

Una iniciativa que merece mayor atención de las instituciones, de Eduardo Pérez-Rasilla

ASOCIACIÓN INTERNACIONAL DE CRÍTICOS DE TEATRO

Lemmons from London, de Ian Herbert



LIBROS



NOTICIAS ADE



AGENDA



NOTICIAS DE ASOCIADOS