La rivista spagnola non viene meno al proprio spirito dichiaratamente militante e dedica i primi due editoriali a discutere la politica estera statunitense e, in particolare, l'impostazione data alla sua "crociata" contro il terrorismo. Fra gli altri interventi, in cui sono affrontate varie questioni di politica culturale, segnaliamo il documento redatto dal Centro Argentino de Directores de Escena che, lucidamente, elenca le conseguenze sul teatro e sulle arti della crisi economica e istituzionale vissuta dal paese sudamericano.

Un ampio dossier raccoglie la cronaca della consegna dei premi Ade (omologhi ai nostri Ubu) e le motivazioni per la scelta dei vincitori. E, ancora a proposito di riconoscimenti, un breve "ritratto di regista" celebra l'attribuzione a Peter Brook del Premio Mundial de las Artes, avvenuta a Valencia.

Interessante la sezione Modelos de organización teatral, che analizza in modo approfondito i sistemi teatrali di Francia, Olanda, Germania, Portogallo e Stati Uniti, evidenziando diversità e punti di contatto e proponendo alla fine un modello ideale di organizzazione dell'attività teatrale.

Il testo teatrale pubblicato in questo numero è El sabor de la yuca della drammaturga Mercedes León, originaria di Malaga.

La rivista, oltre che uno speciale riservato al bilancio e alle prospettive per il futuro della diffusione del teatro in Spagna, contiene anche un'intervista allo scrittore polacco Tadeusz Rózewicz, considerato in patria come il più grande poeta e drammaturgo del XX secolo, e un resoconto dei principali festival teatrali svoltisi in Spagna negli ultimi mesi del 2001.

Copertina