La pubblicazione che accompagnava il restauro del film di Florestano Vancini (contenente la sceneggiatura originale, integrata dalle scene inedite reintrodotte nella copia restaurata), ha avuto un successo editoriale premiato con l'esaurimento della prima edizione nel giro di pochi mesi. Perciò ne è stata allestita prontamente una nuova che contiene in più, rispetto alla precedente, un saggio e una testimonianza.

Il saggio, a firma di Ermanno Comuzio, analizza il contributo delle musiche di Egisto Macchi: l'autore, specialista dell'apporto reso dalle colonne sonore al cinema, mette in evidenza il ruolo di Macchi nel progetto complessivo del film: coinvolto fin dal primo momento, ha catturato nella sua partitura lo spirito della musica popolare siciliana da vero "uomo di cinema" oltre che da musicista di valore. La nuova testimonianza è del montatore del film, Roberto Perpignani. Definire il suo ruolo nel film decisivo è poco. Ciò rende il contributo particolarmente prezioso.

di Cristina Jandelli