Da lodare è proprio la scelta da parte della regista Jessica Palud di evitare qualsiasi perbenismo e rifuggire da inutili psicologismi, dando così adito a scene ricche di silenzi sospesi densi di significato. In particolare, la prova recitativa del padre, Patrick d’Assumçao, conferisce spessore a un personaggio che sarebbe facilmente potuto apparire blando, piatto. Al contempo però lascia qualche perplessità un certo eccesso di simbolismo (il fango, il bosco, la sorgente) che stride con l’impostazione generalmente “realista” del film: a fronte di dialoghi schietti e scevri di banalità, i fatti si susseguono in un ordine quasi scontato e convergono in un finale forse eccessivamente pulito proprio in virtù della complessità dei sentimenti precedentemente mostrati.

Con Revenir la regista Palud si dimostra un’abile direttrice di attori e un’attenta osservatrice dell’animo umano, a dispetto però di una sceneggiatura a tratti forse troppo simmetrica, lineare.