Tranche de vie o tranche de mort, che è lo stesso

di Elisa Uffreduzzi

Data di pubblicazione su web 15/11/2012

Mai morire

«Vorrei non morire mai», confida Chayo (Margarita Saldaña) alla madre in una delle ultime conversazioni che hanno. Di ritorno al paese natale Xochimilco proprio per assistere l'anziana donna nei suoi ultimi giorni di vita, Chayo si trova a dover affrontare il dolore della perdita irreversibile. Ecco allora che con uno slittamento di senso quelle parole assumono il significato di una preghiera a Dio implicitamente riferita alla madre più che a se stessa. Intriso di uno spiritualismo ancestrale, che si mescola con la forte religiosità cristiana di entrambe le donne, il film è una breve tranche de vie – o meglio tranche de mort – che si svolge con lentezza rituale, la stessa dei gesti senza tempo che scandiscono tutt'oggi la vita a Xochimilco. Il regista Enrique Rivero infatti, in questo locus amoenus, individua le caratteristiche di quella che doveva essere la Città del Messico pre-colombiana. Rivero ha dichiarato di aver tratto ispirazione per il plot dalle vicende di vita a lui confidate da una donna singolare – Chayo – da lui incontrata durante le riprese del precedente Parque Vía, il suo lungometraggio di debutto. 

Margarita Saldaña di spalle in una scena del film

Dialoghi ridotti ai minimi termini, uno stile di regia che aderisce al reale rinunciando a ogni orpello e ricorrendo al formato di ripresa in HD (che gli conferisce una fotografia molto nitida già in sede di realizzazione) il film di Rivero consta di una bellezza “naturale”, che risiede cioè nella Natura in primo luogo. Non soltanto perché sia Chayo che la madre, attraverso le loro doti di veggenti – che si tramandano di generazione in generazione, perdendosi nell'origine di un più diretto rapporto primordiale tra Uomo e Natura – sono in particolare sintonia con quest'ultima, ma anche perché il paesaggio è il vero protagonista del film, sin dalle prime inquadrature, sull'acqua del fiume che riporta Chayo dalla città alla dimora natale. Vedi i numerosi quadri in cui la barca esce dal quadro lasciandoci ad osservare l'acqua, o ancora la vegetazione mossa dal vento, fuori fuoco eppure “viva”, dietro il volto in primissimo piano di Chayo, che funziona da quinta.


Margarita Saldaña di spalle in una scena del film

A Xochimilco l'aspettano ruoli altrettanto naturali – quello di madre e moglie – cui però si troverà costretta a rinunciare, sacrificando i propri desideri a una sintonia più grande: il rapporto viscerale (il suo cordone ombelicale è stato seppellito per strada) che la lega alla Natura con la maiuscola, al Creato. La partenza di Chayo, che nel finale torna in città, è il paradossale sintomo del suo ridarsi al Creato, rinnegando se stessa. E quel Mai morire che torna nel titolo, si dà nella misura in cui si accetta la morte come parte del più ampio disegno di una vita universale. 



Mai morire

Cast & Credits



La locandina


Cast & credits

Titolo 
Mai morire
Origine 
Italia
Anno 
2012
Durata 
84 min.
Evento 
Festival Internazionale del Film di Roma 2012
Colore 
Soggetto 
Enrique Rivero
Regia 
Enrique Rivero
Interpreti 
Margarita Saldaña
Amalia Salas
Juan Chirinos
Produttori 
Alejandro Blazquez de Nicolas, Mafer Galindo Chico, Paola Herrera, Gerardo Moran, Enrique Rivero
Produzione 
Una Comunión, Zamora Films, Celuloide Films
Scenografia 
Christopher Lagunes
Sceneggiatura 
Enrique Rivero
Fotografia 
Gerardo Barroso, Arnau Valls Colomer
Musiche 
Alejandro de Icaza