Thalia Brero
Rituels dynastiques et mises en scène du pouvoir. Le cérémonial princier à la cour de Savoie (1450-1550)
Firenze, SISMEL-Galluzzo, 2017, XXVIII-701 pp., euro 90,00
ISBN 978-88-8450-806-5
Data di pubblicazione su web 15/04/2019
Le ricerche pubblicate da Thalia Brero in questo volume – versione allégée (p. xxvi) della tesi di dottorato discussa dalla studiosa nel 2013 all'Università di Losanna e insignita del prestigioso Prix de français de la Société académique vaudoise – si apprezzano per almeno tre ragioni.
In primo luogo, per lo sforzo di storicizzare il fenomeno della produzione di descrizioni delle cerimonie dinastiche dei duchi di Savoia nella sua complessità e globalità, considerando sia le problematiche relative alla committenza delle scritture encomiastiche, alla loro stampa e diffusione tra le corti europee, sia le questioni inerenti allo sviluppo letterario di tali cronache nel Rinascimento.
Come si apprende dalla lettura del capitolo II, se nel primo Quattrocento questi testi si presentavano quali semplici resoconti di avvenimenti straordinari, come l'ingresso a Basilea di Amedeo VIII nel 1440 dopo l'elezione al pontificato, nel corso del secolo l'elaborazione artistica delle descrizioni dei festeggiamenti di casa Savoia si fece più ambiziosa, fino a definire i canoni di una raffinata prosa d'occasione. Si pensi ai livrets commemorativi redatti nell'età di Carlo II (1504-1553) per tutti gli eventi dinastici della famiglia del principe, come le sue nozze con Beatrice di Portogallo (1521) e il battesimo dei figli Adriano (1522) e Emanuele Filiberto (1528).
Nel
considerare il corpus delle
descrizioni pervenute, Brero traccia la mappa delle relazioni veicolate dalla
circolazione di questi testi tra le corti di Savoia, Francia, Borgogna, Austria
e Portogallo, ricostruendo un quadro dettagliato della diplomazia del
principato negli anni dei duchi Filippo
II (1496-1497), Filiberto II
(1497-1504) e il citato Carlo II. In quest'epoca – fino a oggi poco
indagata, alla cui storia è dedicato il capitolo I, – il ducato, sprovvisto di eserciti e di ampie risorse economiche,
seppe mantenere la propria indipendenza politica grazie ad accurate strategie
matrimoniali, in cui la magnificenza del cerimoniale doveva ricordare ai
contemporanei l'antico prestigio di cui tale ducato aveva goduto nel
Medioevo.
Il secondo merito del volume è offerto dalle accurate analisi delle descrizioni dei matrimoni, degli ingressi solenni, dei battesimi e dei funerali dei membri della famiglia ducale savoiarda, condotte sulla base dei documenti inventariati dalla studiosa e sostenute dalla consultazione di una ampia e aggiornata bibliografia scientifica. Si apprezzano la finezza con cui sono state ricostruite le vicende storiche che fecero da sfondo agli eventi; l'attenzione alle variazioni introdotte nel cerimoniale principesco durante l'età in esame; la segnalazione di giostre, tornei, rappresentazioni sceniche, tableaux vivants tra gli intrattenimenti di quelle giornate festive.
Il capitolo III considera la stipula delle alleanze nuziali nell'economia dei vantaggi recati alla diplomazia e alle finanze del principato. Si prenda, ad esempio, lo sposalizio, inviso a Francesco I di Francia, di Filiberta di Savoia con Giuliano de' Medici (1515): tale evento rese possibile la creazione delle sedi arcivescovili di Chambéry e Bourg da parte di Leone X, che staccò i territori savoiardi dalla dipendenza spirituale e fiscale dalle diocesi di Lione e Grenoble. Pari attenzione è riservata all'organizzazione dei cortei, dei rituali e delle feste nuziali, di cui restano preziose testimonianze iconografiche. Tra queste si segnala una tela conservata al National Maritime Museum di Greenwich (riprodotta in appendice) che immortala l'arrivo di Beatrice di Portogallo a Villafranca nel 1521 a bordo del Santa Caterina do Monte Sinai, il vascello fatto sfarzosamente arredare da suo padre re Emanuele con tappezzerie di broccati dorati, mobili e oggetti preziosi.
I capitoli IV, V e VI – dedicati rispettivamente agli ingressi, ai battesimi e ai funerali – mettono a confronto le cerimonie ducali savoiarde con quelle in uso presso le corti di Francia e Borgogna. La validità di tale approccio, affrancata dalla similarità degli eventi festivi di riferimento, è rafforzata da una serie di documenti che provano lo scambio di informazioni riguardo all'organizzazione dei cerimoniali. Basti menzionare il Ce que on a acoustumé de fere en France pour le baptesme des enfans de Roys dell'Archivio di stato di Torino, resoconto delle feste per il battesimo di Francesco di Valois (1518) inviato a Carlo II. Tale documento fu probabilmente impiegato come modello per ideare i festeggiamenti degli eredi del duca.
Il tentativo di rispondere alla domanda che fa da titolo al capitolo VII (Le cérémonial princier, un système?) costituisce il terzo merito del volume. Mediante un'efficace analisi dei documenti e delle loro vicende produttive, la studiosa ha potuto formulare ipotesi sulle modalità con cui, tra XV e XVI secolo, il cerimoniale della corte di Savoia fu sottoposto (specie sotto il duraturo ducato di Carlo II) a un processo di semplificazione e di strutturazione modellato sulle esigenze comunicative del principe. In particolare, Carlo II si servì dell'aiuto dell'araldo Bonnes Nouvelles e del procuratore ducale François de Myozinge per progettare i programmi celebrativi per l'attribuzione a Laurent de Gorrevod del titolo di conte di Pont-de-Vaux (1521), per il battesimo di Emanuele Filiberto di Savoia (1528) e per i funerali di Filippo di Savoia-Nemours (1534), richiedendo loro anche la scrittura di prose commemorative degli eventi.
Con la regia sapiente del duca, nella prima metà del secolo XVI i gesti e i momenti della ritualità dinastica divennero dunque un apparato ben organizzato di comunicazione politica. Nelle conclusioni, Brero si interroga su come questo “sistema cerimoniale” abbia consentito ai Savoia di costruire una sfarzosa ma convincente messa in scena del potere, capace di confermare l'autorità del dominio ducale nel cuore di un'Europa in tumulto per le Guerre d'Italia tra gli eserciti imperiale e francese, e di legare le sorti dell'aristocrazia savoiarda alla fedeltà alla casa regnante grazie all'attribuzione del titolo di cavaliere dell'Annunciata, antichissimo e prestigioso ordine creato da Amedeo VI nel 1364.
Chiudono il volume tre appendici che facilitano la consultazione del testo: gli alberi genealogici di casa Savoia, la carta geografica del ducato all'inizio del Cinquecento e un repertorio biografico che raccoglie le notizie sui numerosi personaggi citati nel testo.
di Claudio Passera
Rituels dynastiques et mises en scène du pouvoir. Le cérémonial princier à la cour de Savoie (1450-1550)
Indice
TABLE DES MATIÈRES
XIII INTRODUCTION
I. LA SAVOIE AU CŒUR DES GUERRES D’ITALIE
LES HUIT PREMIERS DUCS DE SAVOIE (1416-1504)
D’Amédée VIII à Charles-Jean-Amédée
Comment Philippe Sans Terre devint Philippe II de Savoie
Le principat de Philibert II de Savoie
CHARLES II: JEUNESSE ET DÉBUTS DU RÈGNE (1486-1515)
Un cadet effacé
Un lourd héritage pour un faible duc
Le douaire de Marguerite d’Autriche, les revendications du Grand Bâtard et l’affaire Dufour
DEL’AVÈNEMENT DE FRANÇOIS IER À CELUI DE CHARLES QUINT (1515-1519)
François Ier, un dangereux neveu
Tensions avec Genève
L’élection impériale
ENTRE DEUX FEUX: L’ÉTAT SAVOYARD AU SEIN DU CONFLIT VALOIS-HABSBOURG (1520-1529)
Les guerres en Lombardie
La combourgeoisie de Genève avec Fribourg et Berne
Un laborieux rapprochement franco-savoyard
LA SAVOIE DANS L’ORBITE IMPÉRIALE (1530-1535)
Autour du couronnement de Charles Quint à Bologne
Deux projets avortés: le voyage en Espagne de Béatrice de Portugal et la conférence de Nice
La guerre de Genève
L’OCCUPATION FRANÇAISE (1536-1559)
1536: l’annus horribilis
Le duc en exil sur ses propres terres
L’évincement définitif de Charles II de la politique européenne
CONCLUSION
II. LES RÉCITS DE CÉRÉMONIE
L’APPARITION D’UN GENRE DOCUMENTAIRE
Une genèse négligée
Des comptes rendus aux opuscules: essai de typologie
LES PREMIERS RÉCITS DE CÉRÉMONIE SAVOYARDS
L’entrée du pape Félix V à Bâle (1440)
Les baptêmes de Yolande-Louise (1487) et de CharlesJean-Amédée de Savoie (1489)
L’entrée de Yolande-Louise de Savoie à Genève (1499)
Le tournoi de Carignan (1504)
LA GÉNÉRALISATION DES RÉCITS AU XVIE SIÈCLE
L’inflation cérémonielle des années 1510-1530
Des sources dispersées
La répartition des récits au fil du principat de Charles II
Le choix des rituels relatés
L’ÉLABORATION DE LA NARRATION
Une unité de structure
Textes préparatoires et récits de cérémonie: des analogies frappantes
Auteurs et commanditaires
USAGES ET PARCOURS DE CES CHRONIQUES D’UN JOUR
Entre commémoration et diffusion
Les imprimés: un nouveau média
Une deuxième vie au XVIIe siècle
CONCLUSION
III. LES MARIAGES
LA CONCRÉTISATION DES STRATÉGIES FAMILIALES
Le mariage, rituel hybride
Des unions lourdes d’enjeux
Une documentation inégale
QUARANTE ANS DE MARIAGES SAVOYARDS. CONTEXTES, NÉGOCIATIONS ET CONTRATS
Louise de Savoie et Charles d’Angoulême (1488)
Philibert II de Savoie et Yolande-Louise de Savoie (1496)
Philibert II de Savoie et Marguerite d’Autriche (1501)
Philiberte de Savoie et Julien de Médicis (1515)
Charles II de Savoie et Béatrice de Portugal (1521)
Philippe de Savoie-Nemours et Charlotte d’OrléansLongueville (1529)
LE MARIAGE PAR PROCURATION
Entre serment et simulacre de consommation
Une coutume polysémique et évolutive
LA FIANCÉE EN PARTANCE
Les délais du départ et le lieu du mariage
Les préparatifs de l’armada amenant Béatrice de Portugal en Savoie
Les adieux à la fiancée
LE VOYAGE VERS LA COUR DE L’ÉPOUX
De Bruxelles à Romainmôtier: le voyage de Marguerite d’Autriche
De Turin à Rome: le voyage de Philiberte de Savoie
De Lisbonne à Nice: le voyage de Béatrice de Portugal
LA CÉRÉMONIE DU MARIAGE
Dans l’œil du cyclone documentaire: le rituel nuptial
Trois jours, trois étapes. Le mariage problématique de Charles II et Béatrice de Portugal
La consommation de l’union
AU LENDEMAIN DES NOCES
La présentation de l’épouse à sa nouvelle famille et à ses nouveaux sujets
Les adieux de la mariée à sa suite: le cas de Béatrice de Portugal
CONCLUSION
IV. LES JOYEUSES ENTRÉES
D’UN ACCUEIL FORMALISÉ À UNE FÊTE TOTALE
La mise en place du rituel de l’entrée
La rencontre de deux mondes
L’essor des joyeuses entrées en Savoie (XIVe-XVe siècles)
LES ENTRÉES SAVOYARDES DE LA RENAISSANCE OU LES DUCHESSES ÀL’HONNEUR
Le tournant documentaire du XVIe siècle
Jeune mariée, duchesse ou régente: le calendrier des entrées
Délibérations de la ville et préparatifs
DES FAUBOURGS AUX REMPARTS
Les serments, le dais et les clés
La rencontre avec la délégation de la ville et l’avancée jusqu’à ses murs
Des processions à géométrie variable
Tenue et équipage de la duchesse
DANS LE LABYRINTHE URBAIN
Service d’ordre et caprices météorologiques
«Des forêts de symboles»: mystères et tableaux vivants
Panorama des scènes présentées aux duchesses de Savoie
Un spectacle personnalisé
Quand les entrées n’ont de joyeux que le nom: tensions et désaccords
CONCLUSION
V. LES BAPTÊMES
LES BAPTÊMES SAVOYARDS DU XVIE SIÈCLE
Les sources
Adrien (1522)
Emmanuel-Philibert (1528)
Charles-Emmanuel (1567)
Philippe-Emmanuel (1587)
DE LA NAISSANCE AU BAPTÊME
Autour de la venue au monde
Le choix des parrains
L’intervalle entre la naissance et le baptême
LES ORNEMENTATIONS
Les chambres de la mère, de l’enfant et la salle de parement au XVe siècle
Le parcours baptismal au XVIe siècle
L’espace urbain
L’église
LA CÉRÉMONIE BAPTISMALE
La procession: un diagramme social de la cour
Le rituel religieux
Le nom de baptême
LES FESTIVITÉS
Le retour au palais
Banquets, festins et collations
Distractions, jeux et joutes
CONCLUSION
VI. LES FUNÉRAILLES
LES FUNÉRAILLES PRINCIÈRES À LA FIN DU MOYEN ÂGE
De l’agonie à la tombe: les étapes du cérémonial funèbre
Les particularités nobiliaires
Les femmes et la mort
LES PRATIQUES FUNÉRAIRES À LA COUR DE SAVOIE AUX XIVE ET XVE SIÈCLES
De la période comtale jusqu’à Amédée VIII
L’itinérance funéraire
Un cérémonial funèbre dicté par les circonstances
LA MORT DU DUC RÉGNANT: PHILIBERT II
Encore médiévales, déjà renaissantes: des obsèques transitoires (1504)
Le deuil de Marguerite d’Autriche
Le choix du lieu de la sépulture
LES OBSÈQUES DES MEMBRES DE LA FAMILLE DUCALE
Les duchesses douairières
La sœur du duc: Philiberte de Savoie (1524)
Les enfants ducaux
MOURIR SOUS L’OCCUPATION
Les funérailles d’une duchesse en exil: Béatrice de Portugal (1538)
La triste fin d’un duc déchu: Charles II (1553)
Une armoire pour tombeau? Les tribulations de la dépouille de Charles II
LES SAVOIE-NEMOURS
La mort du fondateur d’une dynastie: Philippe de Sa voie-Nemours (1534)
Rites anciens et innovations cérémonielles: des obsèques sur mesure pour un nouveau lignage
Les adieux à la régente: les funérailles de Charlotte d’Orléans-Longueville (1549)
CONCLUSION
VII. LE CÉRÉMONIAL PRINCIER, UN SYSTÈME?
DES CÉRÉMONIES, UN CÉRÉMONIAL
Du XIVe au XVIe siècle: évolutions parallèles et rythmes décalés
Les influences entre cours et l’imitation des puissants
Quand les innovations se transforment en traditions
LES PROTAGONISTES DU CÉRÉMONIAL PRINCIER
Les bénéficiaires des rituels
Absents et représentants
Le public
Les concepteurs du cérémonial
QUAND ET OÙ? LES RITUELS DYNASTIQUES À TRAVERS LE TEMPS ET L’ESPACE
La temporalité des cérémonies
La géographie cérémonielle
MISES EN SCÈNE ET ARTICULATIONS DU RITUEL
Le décor
Sons et lumière
Les processions
Le rituel religieux
INFLUENCES RÉCIPROQUES ET VASES COMMUNICANTS
CONCLUSION
CONCLUSION GÉNÉRALE
ANNEXES
Arbres généalogiques
Carte
Répertoire biographique
Bibliographie
Index des noms de personnes et de lieux