Andrea del Verrocchio, Dama col mazzolino, Firenze, Museo Nazionale del Bargello