Sandro Botticelli, Pallade e il centauro, Firenze, Uffizi