La nuova programmazione del Piccolo Teatro di Milano non smentisce l'obiettivo di essere un "teatro per tutti" con il suo repertorio "misto" e con la grande abbondanza di progetti ed eventi che coinvolgono un pubblico variegato per genere e per età, grazie anche alla possibilità di disporre di ben tre sale: la storica Sala Grassi, quella sperimentale del Teatro Studio (inaugurata nel 1987) e la Nuova Sede chiamata Teatro Strehler.

La stagione si apre con l'ospitare due eventi importanti come il «Festival Mito», costituito da quattro concerti e due proiezioni cinematografiche, e il Festival internazionale della nuova drammaturgia «Tramedautore», oltre a due novità quali l'ultima coreografia di Carolyn Carlson e la prima mondiale del nuovo spettacolo di Dario Fo e Franca Rame Sant'Ambrogio e l'invenzione di Milano. Nel mese di ottobre partirà la rassegna dedicata alla cultura madrilena «Made in Mad» con proiezioni, spettacoli di danza e teatrali alla riscoperta delle radici culturali e sociali spagnole. Accanto ad essa il doppio incontro con il regista spagnolo Lluís Pasqual in La casa di Bernarda Alba (in lingua spagnola) e in Donna Rosita nubile (in lingua italiana), entrambe di García Lorca. In programmazione anche due progetti: «Teatro Scienza», serie di spettacoli in omaggio a Charles Darwin in occasione del bicentenario dalla nascita dello scienziato, e «Milano per Gaber», rassegna dedicata all'artista Giorgio Gaber con la scelta di suoi testi teatrali e canzoni da parte di artisti quali Gioele Dix, Maddalena Crippa e Claudio Bisio; di Gaber anche Un certo signor G con Neri Marcorè diretto da Giorgio Gallione.

Tra gli spettacoli da segnalare la ripresa del Arlecchino servitore di due padroni di Strehler con Ferruccio Soleri, le regie shakespeariane di Luca Ronconi, Il mercante di Venezia e Sogno di una notte di mezza estate, del russo Lev Dodin, Pene d'amor perdute, e dell'inglese Declan Donnellan Macbeth; L'anima buona del Sezuan di Brecht con Mariangela Melato per la regia di Ferdinando Bruni ed Elio Capitani; il riadattamento delle fiabe di Italo Calvino in Italian Folktales di John Turturro; l'ultima creazione di Pippo Del Bono La menzogna, ispirato al tragico episodio dell'incendio della Thyssen Krupp; Il birraio di Preston tratto dal romanzo di Andrea Camilleri con la regia di Giuseppe Dipasquale; gli spettacoli di Gabriele Vacis La canzone di Nanda, adattamento per le scene dei Diarii di Fernanda Pivano, amica ed estimatrice del cantattore Giulio Casale, e Il Signore del Cane Nero, profilo dell'industriale Enrico Mattei scritto e interpretato da Laura Curino; il racconto di Roberto Saviano La bellezza e l'inferno, da lui stesso portato in scena con la regia di Serena Sinigaglia; Mistero Buffo di Dario Fo reinventato da Paolo Rossi; Passaggio in India, adattamento teatrale del romanzo di Edward Morgan Forster con la regia di Federico Tiezzi; la Compagnia di Tony Servillo in Magic People Show, dal romanzo di Giuseppe Montesano; Giusto la fine del mondo di Jean Luc Lagarce per la regia di Luca Ronconi; Edipo Re con la regia di Antonio Calenda, interpretato da Franco Branciaroli che porta anche in scena il Don Chisciotte evocando ed imitando le voci di Vittorio Gassman e Carmelo Bene; due spettacoli della compagnia marionettistica Carlo Colla & Figli e Cirk, spettacolo del regista olandese Ted Keijser sulla figura del clown.

Non mancano progetti per i ragazzi come quelli prodotti da Teatro Gioco Vita - Teatro Stabile di Innovazione, che propone Pinocchio, Canto di Natale di Dickens, spettacoli di luci ed ombre, di circoteatro e mostre-spettacolo, e quelli del Cherioteer Theatre diretto da Laura Pasetti che porta il pubblico più giovane alla scoperta di Shakespeare e organizza spettacoli-gioco. Neanche questo anno mancheranno gli appuntamenti con lo spettacolo istituzionale della Scuola di Ballo dell'Accademia Teatro della Scala e con Masterclass, progetto ideato da Ronconi, occasione di incontro e confronto tra gli allievi delle scuole di teatro europee e non (tra le quali ospite questo anno la Scuola dell'Opera di Pechino).