drammaturgia.it
Home | Cinema | Teatro | Opera e concerti | Danza | Mostre | Varia | Televisioni | Libri | Riviste
Punto sul vivo | Segnal@zioni | Saggi | Profili-interviste | Link | Contatti
cerca in vai

Columbro, una scatenata Tootsie

di Albarosa Camaldo
  Marco Columbro e Chiara Noschese
Data di pubblicazione su web 27/11/2006  

Maurizio Nichetti si cimenta per la prima volta nella regia di una commedia musicale, riprendendo in teatro la trama del celeberrimo film Tootsie, interpretato da Dustin Hoffman, in cui un attore, per superare un provino per un serial televisivo, deve fingersi donna.

Marco Columbro accetta la sfida e si cala nel ruolo en travesti di Elisabeth, soprannominata Tootsie, che diventa la star della fiction e conquista il cuore di un suo collega Billy, il vivacissimo Enzo Garinei e del padre della sua partner Nicole della quale, invece, si innamora lui. Un gioco degli equivoci reso con brio e senza scadere mai nella volgarità. Infatti il regista volutamente non ha costruito una caricatura di un uomo vestito da donna, ha sfuggito ogni concessione al farsesco, ma ha creato personaggi distinti, ognuno con una propria personalità.  Tanto Kevin, quando è in veste maschile, è impaziente e irascibile, tanto Elisabeth è dolce e determinata.

Marco Columbro
Marco Columbro

 

Columbro si cala con abilità nei due ruoli, che spesso si alternano a distanza di pochi secondi l'uno dall'altro, così da costringerlo a rapidissimi cambi di costumi e di intonazione senza usare mai il falsetto, ma abbassando di un tono la sua voce naturale; inoltre, modifica il modo di porgere, l'atteggiamento, la postura, così da apparire credibile e sicuro in entrambe le parti. La sua Elisabeth appare talmente verosimile che quando chiacchiera con altre donne ci si dimentica della sua vera identità. Ironico come sempre è Enzo Garinei, un vero caratterista d'altri tempi, pronto a dare vita al vivace Billy Davis che corteggia tutte le ragazze presenti sul set.  Sicura di sé, ma anche fragile è  Nicole che si innamora sempre di uomini sbagliati ed è resa da Chiara Noschese abile anche nel ballare e cantare. Infatti lo svolgimento della trama è inframmezzato da una serie di brevi quadri ballati  e cantati in cui i personaggi esprimono i loro sentimenti. Funzionale la scenografia di Aldo Butti che con pannelli scorrevoli compone ora la studio televisivo, ora la casa di Kevin, ora la villa di campagna di Nicole, così da vivacizzare ancora di più lo spettacolo che risulta divertente e grazioso. Non solo una commedia di svago però, ma anche una riflessione dolceamara sul mondo dello spettacolo: quando un attore è bravo può calarsi con successo in qualunque ruolo come Kevin anche se deve essere disposto a scendere a compromessi per ottenere una scrittura.



Tootsie il gioco dell'ambiguità
cast cast & credits
 
 

La locandina dello spettacolo
La locandina dello spettacolo

 



 

 

 




 

Maurizio Nichetti e Marco Columbro
Maurizio Nichetti e Marco Columbro

 
Firenze University Press
tel. (+39) 055 2757700 - fax (+39) 055 2757712
Via Cittadella 7 - 50144 Firenze

web:  http://www.fupress.com
email:info@fupress.com
© Firenze University Press 2013